От чего зависит скромность человека, от воспитания или круга общения?

В первую очередь от воспитания.

Притом - от воспитания достаточно жесткого.Практически­, воспитанному человеку не на что опираться, кроме как на ум, факты, логику и надежду, что его услышат. Столкнувшись с горлопанами, он рискует навсегда остаться непонятым гением, потому что не будет иметь возможность уверенно возразить, настоять на своем, по причине скромности и зажатости(ложной скромности). А ложная скромность, как правило, развивает некомпетентность.

Его дальнейшее поведение, как у верующего, обычно подчинено жестким рамкам поведения, преодолеть которые означает, фактически, сломать человека. Его психика вынуждает себя так вести.

В редких случаях скромность бывает результатом реальной или мнимой несостоятельности. Элементарный пример - врожденная хромота. Человек старается быть менее заметным. А потом обстоятельства сложились так, что человека вылечили. Исчезла причина скромности. Результат непредсказуем. Он может быть верен своим привычкам, а может потерять скромность вместе со стеснительностью.

Так что окружение может, в каком-то смысле, оказать влияние на человека в плане изменения степени скромности.