
Почему среднего мужчины средней женщине мало?

Потому что Природе, для эволюции, совершенно не важно, "финишировала" женщина или нет.
Беременность наступает или не наступает вне зависимости от этого. А это единственное, что требуется для продолжения рода.
Однако, раньше совместимость была лучше.
Причина очевидна.
Большинство мужчин занималось физическим трудом. Сейчас "средний" мужчина, меньше занимается физическим трудом , подчас - не занимается вовсе, единственной нагрузкой является перемещение на работу(к сидячей работе) и обратно. А это не может не сказаться на сексуальной активности. Как правило(в 80-90% случаев), высокую сексуальную активность сохраняют рабочие, труженики села и т.д., но не менеджеры, программисты, инженеры и прочие офисные работники.
Большинство женщин сейчас уже не таких пропорций и размеров, что были раньше. Не секрет, что лучших показателей по отношению к своему росту достигают, именно, невысокие люди (лучше работает кровеносная система - меньшие расстояние преодолевать, экономичнее работает организм - меньшую массу таскать и т.д.) Женщины стали крупнее, как результат, хуже обеспечиваются кровью половые органы, что снижает скорость возбуждения.
Также, женщины стали менее крутобедрыми (т.е. пропорциональная ширина бедер уменьшена, ноги длиннее и результат - еще худшее кровоснабжение). Если добавить к этому уменьшенную возбудимость нервной системы, что часто возникает от пресыщения, когда секс стал обыденным, то возбудимость и результативность, по сравнению с женщинами прошлого, увы, низка. Она не пострадала у женщин невысокого роста с широкими бедрами, но основная массы женщин больше готова к труду, чем к получению радости в постели.
P.S.
Не секрет, что возбудителя для женщины еще не придумали. Однако для мужчин он уже есть. Виагра, её аналоги и пр., которые могут помочь среднему мужчине показывать чудеса "стойкости". Так что если про лемма в этом - решить просто - пойди, да купи. Но ведь это полбеды. ДЛя удачного "финиширования" женщины, она сама должна быть готова к этому, а если её физиология не позволяет, то, может, дело, действительно, не в мужчине?
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим