Что именно качает рука, правящая миром согласно английской пословице?

Колыбель.

Есть такая английская пословиц: "рука, качающая колыбель, правит миром"

Именно женщина, мать, которая рожает и растит ребенка, который, в свою очередь, является генетическим бессмертием для отца ребенка и ей самой, который в будущем станет тем, кто займет их место в мире, которая правит мужчиной от имени ребенка, которую должен охранять мужчина, как и своего ребенка, мужчина, который, как он считает, правит миром.

Современные женщины забыли эту простую истину.

Они стали бороться за место рядом с мужчинами, чтобы повелевать миром, конкурируя с ними или вытесняя их, забыв или не поняв, что управлять миром можно просто управляя мужчинами, которые правят миром.