Что означает выражение мостик холода?

Это выражение означает элемент с высокой теплопроводностью, который связывает внутреннее пространство и окружающую среду. Например, стальная балка перекрытия, которая контактирует как с тёплыми элементами потолка в помещении, так и с холодным уличным воздухом (через свой торец). Металл имеет высокую теплопроводность, поэтому будет работать как тепловой насос - нагревая воздух на улице и охлаждая его в помещении.