Как переводится имя Карина на русский язык?

Наиболее правдоподобной является версия, согласно которой имя Карина происходит от латинского слова carus - "милый, дорогой", а также "заботливый", от него же ведёт своё происхождение и английское care - "забота, уход, медицинское обслуживание".