Что означает ирландский тост Сланче?

Само слово переводится как здоровье. Т.е.человек, говорящий тост, желает таким образом здоровья тому, с кем выпивает.

Иными словами "На здоровье!".

Является одним из самых популярных тостов в Ирландии.