Какой, на ваш взгляд, должен быть настоящий современный мужчина?

Хотеть и мочь передать свой геном в последующие поколения. Всё остальное - нюансы.

Как он это сделает - последующим поколениям будет абсолютно без разницы. Что приводит к сохранению вида (сохранение рода - разновидность сохранения вида), то и считается в последствии нормой. Возможно, его потомки даже будут сочувствовать тем, кто не размножился. Если у него другие установки - ну, что ж, чужое потомство будет сочувствовать его не родившимся детям.