Выражение тещин язык значение, происхождение, при чем тут теща?

Прочитала вопрос и сразу вспомнились горы, горные дороги, серпантины. Когда отдыхали на Черном море, местные водители называли очень крутые повороты тещиными языками. Это такой участок, где после поворота транспортное средство практически возвращается обратно. И вернулось бы, если бы дорога шла в той же плоскости, но дорога дальше идет уже в другой плоскости, выше прежнего участка.

Почему языком назвали? Потому что по форме дорога в этом месте действительно напоминает язык.

Почему именно тещин? Видимо потому, что тещи обычно пользуются "дурной славой" (порой очень даже незаслуженно): либо слишком болтливы, либо те ещё "язвы с острым языком.

Так что сама теща может и не причем, а язык её очень даже причем.