Почему старики уделяют внимания внукам больше чем собственным детям?

Потому что когда их дети были малы, а "старики" были молоды, у них просто не было достаточно времени, они были заняты работой, зарабатывали деньги для жизни своей и своих детей.

А внуки появляются уже когда "старики" либо не работают, либо это уже не настолько необходимо, и у них значительно больше времени, чем было когда-то.