
Я гей, но кажется я влюбился в девочку, как такое может быть?

Вы, возможно, бисексуальны.
Если Вы можете охарактеризовать Ваше чувство к этой девушке как абсолютно трепетную и всепоглощающую любовь, но при этом Вы знаете, что Вас влечёт к своему полу тоже (а уж тем более, если живёте с кем-то длительное время) - то Вы, вероятно, бисексуал. Но на этот вопрос не так просто ответить, как кажется на первый взгляд, и по сути, Вы сами должны разобраться, кто Вы есть (почувствовать, и быть предельно честным и искренним хотя бы с самим собой, в понимании и распознавании Ваших собственных чувств).
Как здесь уже правильно написали - есть определённые градации в сексуальном влечении человека - от чистой гетеросексуальности, до чистой гомосексуальности. Есть также чистая бисексуальность - это когда человека в равной степени влечёт к лицам обоего пола.
Есть шкала Кинси. Есть решётка сексуальной ориентации Клейна. Есть соответствующие психологические тесты, которые предназначены для измерения сексуальной ориентации (по-моему, один из таких тестов как раз основан на шкале Кинси и решётке Клейна).
Вот ссылка на один из таких тестов, по модифицированной решётке Клейна: