Имеют ли право google mail заблокировать аккаунт за неприличное название?

Да, имеет, хотя бы потому, что по правилам, которые установлены на всех нормальных сайтах и мессенджерах, нельзя писать какие-либо неприличные слова. Соответственно, название аккаунта тоже должно состоять только из приличных слов!