Можно ли увидеть в телескоп остатки лунохода -1 на Луне?

Нет. Не позволяют законы физики.

У всякого оптического прибора (телескоп не исключение - это тоже оптический прибор) есть предел разрешения, связанный с волновой природой света. Угловое разрешение оптической системы равно 1,22λ/D, где λ - длина волны света, а D - апертура. Попросту - размер зеркала (для обычного телескопа). Минимальный размер объекта, который можно разглядеть, равен произведению углового разрешения на расстояние до объекта.те

А теперь начинаем считать.

Длина волны видимого - ну, скажем, полмикрона. Размер зеркала - 10 м (телескоп "Субару"). Так что угловое разрешение получается порядка 0,06 микрорадиана (0,6*10^-7 радиана).

Расстояние до Луны - круглым счётом 386 тыс. км, или 3,86*10^8 м. Так что минимальный размер объекта, который в принципе можно разглядеть на Луне с помощью даже самого крупного из существующих телескопов, - это 0,6*10^-7 * 3,86*10^8 = 23,2 м.

Размер Лунохода-1 - 4,4 метра.

Теперь понятно, почему?