Почему в Марий Эл большинство людей говорят на русском языке?

Потому что русский язык является государственным языком РФ, в составе которой находится данная республика. Так что ничего странного и удивительного в этом нет) Вообще в большинстве регионов России говорят на русском. Как я заметила, на национальных языках в основном говорят в деревнях (говорю на примере своей области, села у нас татарские и мордовские). Но и то, русский местные жители тоже знают и приезжая в город говорят на нем.