Молодежный сленг: на рахате - что это значит?

Несмотря на мой ответ, который вы прочтете далее, вопрос остается открытым, так как хотелось бы все-таки узнать откуда современная молодежь пополняет свой словарный запас.)) Я же в своем ответе могу объяснить только значение этого слова, за которым стоит симбиоз куража и блаженства. На мой взгляд, это выражение лучше всего идентифицирует такая народная мудрость как

"жить нужно так, словно вы немножко выпили и никуда не спешите"

также известно, что за этим словом стоит, кроме всем известной восточной сладости и казахского имени, со значением "наслаждение", по Блаватской и ее индийских учителей - человек, достигший нирваны. ©