Какие свойства металлов лежат в основе литературных выражений (см)?

В этих выражениях в основном используется окраска металлов, то есть та часть излучения которая отражается металлом в видимом диапазоне света. Серебро отражает практически весь видимый спектр, что используется в производстве зеркал и придает серебру белую окраску. Золото часть излучения поглощает, поэтому мы видим желтый цвет, с которым и сравнивается заря. Свинец из-за оксидной пленки равномерно поглощает все длины видимого света, но не полностью, что воспринимается нами как серая окраска, которая и упоминается в фразе "свинцовые тучи".