Почему вес бриллиантов измеряют в каратах?

Нужна была мелкая мера веса

Раньше английская система веса базировалась на тройской системе веса (унция, фунт - оттуда).

Карат в Англии составлял

Т.е. фунт делился на 12 тройский унций, каждая из которых состояла из 8 драхм, которая состояла из 3 скрупул, которые, в свою очередь, делились каждая на 20 гран.

Арабский карат был равен 1/20 мескаля, составлял, примерно, 0,2232 г.

Т.е. меры были схожие.

При приведении к метрической системе карат приравняли к 0.2 г или 200 мг.

Ювелирам удобно, а нам достаточно умножить на 5, чтоб получить вес в граммах, если уж мы собрались взвешивать алмазы и бриллианты на чем-то попроще ювелирных весов или чтобы таможня по весу пропустила :)