Голос 7. Джек Гипси - это псевдоним? Как на самом деле зовут певца?

В этом году на "Голосе" какие-то странные редакторы, не знающие английского. Парень в своём профайле ясно сказал, что его зовут Джек Джипси, да и читается слово Gypsy как Джипси. Но записали его почему-то как Гипси.

Но, понятное дело, что это не настоящее имя певца. Вряд ли родители-кубинцы могли так назвать своего сына.

Gypsy Jack - это название группы, в которой этот парень солист. Группа поёт каверы, выступает в России. Только фронтмен там кубинец, остальные участники группы - русские.

Этот кубинец называет себя ещё Dirty Yordi, но понятно, что это тоже псевдоним, ведь Dirty Yordi переводится как "Грязный Йорди".

Найдя страничку Dirty Yordi на Фейсбуке и почитав комменты, я легко выяснила, что на самом деле этого певца зовут Йорди Матос (Yordi Matos).