На БВ можно развить и улучшить навыки копирайтинга и рерайтинга?

Можно. Могу порекомендовать поступать таким образом:

• отвечайте в вопросах разной тематики, обязательно руководствуйтесь Википедией плюс еще 3-4 источника, пишите на БВ в черновик и не отправляйте сразу, а оставьте на завтра - прочитаете и улучшите еще немного;
• пишите объемные ответы по предварительно набросанному плану, не забывайте, что ваше "творение" должно состоять из трех частей. В первой части (лидер-абзац) пишите так, чтобы заинтриговать и заинтересовать читателя, не нужно руководствоваться навыками из школы, сразу берите быка за рога - нужно дать основную информацию, но так, чтобы она не отвечала полностью на вопрос, а побуждала читать дальше;
• в основной части пишите доходчиво, ясно и понятно, обязательно - информативно и познавательно;
• в заключительной части (подвал) дайте еще немного информации, побуждающей почитать на эту тему еще (приберегите сладкое на потом) и дайте ссылки на другие ваши статьи;
• делайте так 2-3 часа в день, обязательно проверяйте на антиплагиат, воду, спам, тошноту текста, корректируйте свои опусы, приводя значения по этим показателям до приемлемых;
• вот и все - главное тут труд и постоянное развитие, можно просто пытаться тупо копировать стиль других талантливых авторов и со временем будете писать очень даже неплохо.