Как быть, если не хватает входов USB? Как называется этот разветвитель?

Этот разветвитель называется usb-hub, можно купить практически где угодно, от интернет магазинов на подобии ebay до любого ларька на улице торгующими мелочами для компьютеров и телефонов