Может ли экспертиза ДНК по установлению родства ошибиться?

Может. Есть такое явление, как микрохимеризм: когда организм человека или животного содержит клеточные линии, происходящие из другого эмбриона, который образовался при оплодотворении другой яйцеклетки. Фактически мы имеем дело со сросшимися близнецами, причем разнояйцевыми, только вместо двух голов и четырех рук мы видим лишь небольшие фрагменты брата (или сестры)-близнеца, перемежающиеся с родными тканями.

При генетической экспертизе, например, является ли ребенок сыном (дочерью) данных матери и отца, образцы могут быть взяты из тканей этого поглощенного брата, либо "братской" ("сестринской") окажется как раз генеративная ткань. Итогом будет признание действительной матери или отца ребенка не матерью, а тетей, или не отцом, а дядей. Были случаи, когда такие результаты приводили к юридическим казусам.

Явление микрохимеризма не такое уж и редкое. Возможно, микрохимерами является значительная доля людей, страдающих аутоиммунными заболеваниями. Поэтому не принимать во внимание этот источник ошибки было бы неразумно.