Почему чертей обычно изображают со свиными пятачками?

Потому что они именуются не чистыми, то есть грязными силами или духами. Всем известно, что грязь и нечистота ассоциируются у нас со свиньями, поэтому и изображают чертей с пятачками, а также с копытами. Это народное воображение, как подлинно выглядят падшие ангелы, известно лишь святым отцам, которые получили дар видеть их. Для литературы же, особенно для детей, прижился образ с пятачками, чтобы не травмировать психику, сердца и души людей. В своём истинном обличье, по словам святых, они безобразны, гнусны, страшны и отвратительны.