Может ли трудолюбие подарить талант?

Если под талантом понимать то, что заложено от рождения (по сути - гены), то нет - никакое трудолюбие не сможет "редактировать" эти гены, поменять их нуклеотидный состав. Но! Бывает так, что талант "лежит на поверхности" - человеку без усилий удается решать сложные математические задачи, играть на музыкальном инструменте, другое - удачная генетическая вариация; но бывает и так, что для того, чтобы заставить соответствующие гены экспрессироваться (проявлять себя), требуются предварительные немалые усилия (трудолюбие); и тогда случается почти чудо - вроде всё говорило (и все говорили) о том, что талант отсутствует, однако же благодаря усердию человеку удается доказать себе и другим обратное. "А талант-то есть, оказывается. Есть. Есть!" (это перефразировка известной песни). Итак, гены задают "диапазон", "контуры" того или иного признака (в данном случае - таланта), а человеку нужно этими генами надлежаще распорядиться. Однако тут возникает вопрос. А способность быть вот таким усердным, проявлять усилия и сверхусилия - быть может, это тоже талант (т.е. то, что заложено (или не заложено) природой)?