Почему он смотрит на меня, а общается с другими?

Наверное, этот мальчик испытывает к девочке симпатию.

Он её придумывает эту девочку, наделяет её необыкновенными чертами, мечтает о том, что когда-нибудь расскажет ей о том как к ней относится.

А не подходит и не вступает в разговоры потому что не хочет испортить впечатление при более близком контакте.

Ведь его подружки курят и матом выражаются, вот он и думает, что и вы так сразу начнёте делать, если он с вами поближе будет общаться.

В общем, можно утешить себя тем, что на расстоянии, таком как у вас с ним, чувства крепнут, растут и когда-нибудь прорастут во что-то настоящее.

Может быть рановато ещё для серьёзных объяснений, вот он и ждёт, пока вы подрастёте.