Мой друг ненавидит праздновать совпадающие праздники. Как переубедить?

Это действительно серьёзный вопрос. К сожалению, празднование православных праздников надо праздновать в ту дату, на которую этот праздник выпадает. Здесь уже ничего не изменить и не перенести. И в этой ситуации ваш друг должен просто относиться с уважением к верующим членам его семьи. А вот День Рождения можно и перенести, тем более, что, как я поняла, его День Рождения лишь изредка совпадает с Пасхой. За такой его поступок с пониманием, к нему тоже отнесутся с пониманием, и в его День Рождения все с удовольствием будут праздновать только его День Рождения, поздравлять только его - единственного и неповторимого, без обид и тёмных мыслей.