Могут ли вирусы встраивается в ДНК?

А в чем вопрос-то?

Может ли вирус встраиваться в ДНК? Так вы в самом вопросе уже написали ответ.

Причем то, что вы написали, давно известно в генетике.

Это то, что касается вирусов.

А есть еще более непонятные существа, например, прионы, которые не являются вирусами, но и к бактериям тоже не относятся. Они тоже могут "работать" с геномом хозяина.

Предлагаю вам сформулировать свой вопрос.