Как правильно говорить: варёное мясо, яйцо или отваренное?

Варёное.Варёное -это готовое блюдо,а отварное(или по вашему отваренное)требует дальнейшего приготовления.