Бич современного общества — люди, ненавидящие свою работу. Это так?

Нет, это не так. Большинство людей никогда не занимается тем, что ему по душе. Основные массы заняты элементарным тупым выживанием. Веками, тысячелетиями люди передавали профессию по наследству. В семье армянского краснодеревщика не стоял вопрос, чем будут заниматься сыновья, как не стоял в семье Бахов, в которой не один Иоганн-Себастьян, а целая толпа музыкантов и композиторов, включая его детей и дядюшек. И ни один из них даже не заикнулся, что хотел бы стать врачом, нотариусом или сапожником. Клановость, кастовость была не только у благородных господ, но во всех слоях общества.

Возможность выбора собственной участи, на кого учиться, кем стать, впервые появилась при капитализме, но достаточно долго оставалась возможной лишь для наиболее обеспеченных и удачливых, причём желания женщин вообще не рассматривались. Если нужно было выжить, они шли в поле или на фабрику, во всех остальных случаях сидели дома и занимались только хозяйством. Вопрос о любви и ненависти к способу заработать на выживание при такой жизни не возникал - это было уже что-то из области фантазий сытых людей, живших в тёплых домах.

Научно-техническая революция и рост уровня жизни дали человеку хоть какой-то выбор в жизни, но именно тогда он начал испытывать эмоциональную привязанность или отторжение к выполняемой работе. Не "на разгрузке вагонов можно надорваться, хочу сидеть в чистом кабинете", а "инженером мне интересней быть, чем нотариусом".

Если искать "бич общества", то он скорее не в том, что люди занимаются не тем, что любят, а в том, что они испытывают слишком горячую эмоциональную привязанность к тому, что является "сугубо бизнесом".