Почему мужчин уводят, а женщин бросают?

Это просто речевые обороты. На самом деле, мужчин не "уводят", просто мужчина, поразмыслив, принимает решение жить или встречаться с другой женщиной. А предыдущая пассия с этим не может смириться. И женщина также способна "бросить" и первой подать на развод.