Какую фразу, др. Ватсона при знакомстве с Холмсом, запретили в СССР в 1979?

Замечательный советский сериал «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» открывается первым фильмом под названием «Знакомство».

Фильм в целом был одобрен худсоветом, за исключением небольшой детали: по режиссёрской версии при знакомстве Шерлок Холмс спрашивает у доктора: «Давно из Афганистана?».

Однако, на дворе стоял 1979 год, именно тогда СССР вводил в Афганистан военный контингент. Поэтому фраза была заменена на более политкорректное: «Давно с востока?», и далее в фильме упоминаются лишь некие восточные колонии.

В таком виде замечательный, любимый многими поколениями фильм, и дошёл до зрителя.