Что означает выражение не бери в голову - бери метром ниже?

Существует более простая интерпретация этого выражения, без всяких метр ниже. И звучит оно так. Не бери в голову, бери в рот, легче выплюнуть. Употреблялось в отношении между проститутками. Понятное дело это прямое оскорбление. Если человек, употребивший это выражение, бери метром ниже, считает себя культурным, остроумным или высокоинтеллектуальн­ым, то менее культурный за такие слова может просто рожу начистить и быстро избавить его от этого заблуждения.