Как правильно пишется слово Оказаться­ или Оказатся­?

Однозначно "отказаться". Не вижу вариантов этого слово без мягкого знака, так как к нему можно подобрать лишь один вопрос: "что сделатЬ?"