Когда мужчина чувствует лесть, но на ему приятна? а когда раздражает?

Лесть приятна, если не раздражает.

А раздражает не сама лесть, а причина лести. Если льстец не может замаскировать свою корысть, прибегая к лести, как к инструменту продвижения своего интереса.

Вывод - льстите мужчинам тоньше :)