Видно ли отвечающим, что у автора вопроса бан на три дня?

Нет, если бан на 3 дня то это отвечающим неизвестно. Комментариями лучше не увлекаться, т.к. их удаляют могут и со штрафом удалить, а личное сообщение у Вас есть возможность написать любому ответившему автору если у него не отключен приём сообщений или Вы у него не в чёрном списке.

Если нарушение крупное и автора блокируют, скажем, на месяц тогда в профиле вместо ника надпись: "Пользователь временно заблокирован".