Почему лица большинства пассажиров в метро на эскалаторе охвачены тревогой?

Скорее всего, это не тревога, а общий налёт неудовольствия.

"Налёт неудовольствия" на лице пассажиров (не только в метро), может отметить наблюдательный человек в любом виде общественного транспорта.

Люди вынужденные некоторое время проводить в тесной близости с незнакомыми людьми - всегда испытывают дискомфорт, потому что нарушено их личное пространство.

В метро ли, в автобусе, троллейбусе, маршрутке, электричке в час пик - везде происходит вторжение в личное пространство чужих людей вынужденно, по необходимости, а не по желанию человека.

Люди временно терпят это положение в метро и с облегчением выдыхают, когда выходят из него. Дискомфорт исчезает и выражение лица меняется.

Это происходит неосознанно (выражение лиц), люди все в своих мыслях и делах, но подсознание реагирует на нарушение границ личного пространства.