Как настроить кнопку Caps Lock на ноутбуке?

В чистой утсановке windows индикатора такого и не существует.

Речь наверняка о ноутбуке идет.

На ноутбуке данный индикатор добавляется программой которая идет с драйверами для ноутбука, возможно по какой то причине она пропала из автозагрузки, например после чистки компьютера от мусора какой то утилитой.

Найдите диск от ноутбука с драйверами если такой был, или зайдите на официальный сайт производителя своего ПК в разделе загрузки и драйвера найдите свой ноут по модели, найдите в списке нужную утилиту скачайте и установите. Обычно это что то со словами, launch manager, media keys... Если сами не найдете напишите полностью модель ноутбука.