Почему слово опус считается обидным?

Действительно, слово опус в буквальном смысле ничего обидного не содержит. В переводе с латыни это просто работа или дело. В музыке так называют музыкальное произведение, которое трудно соотнести с определенным жанром, а также любое музыкальное сочинение. Но в разговорной речи опусом шутливо называют музыкальное, научное или литературное произведение сомнительной художественной ценности (например: Дарья Донцова строгает свои опусы как на конвейере). Вероятно шуточное значение слова пошло из музыкальной среды, где не слишком талантливые, но очень плодовитые композиторы, будучи не в состоянии создать серьезное и крупное произведение (симфонию, оперу или балет), сочиняли многочисленные опусы неопределенного характера и жанра.