С какого возраста гражданин РФ может быть судьей?

Все зависит от того, насколько высок суд, в котором собирается работать кандидат в на должность судьи. Самые "взрослые" судьи в Конституционном суде. Если кандидату не исполнилось еще 40 лет ( и думаю, если не прилагается внушительный послужной список с регалиями), то в такой суд хода нет.

Судья суда республиканского, областного, краевого может работать на такой должности с 30 лет

Если же судья идет в районный и/или городской суд на работу, то тут он может претендовать на должность по достижению возраста 25 лет. В более молодом возрасте на должность судьи не возьмут, даже если у кандидата будут какие-то особые достижения.