
Почему на воротах в Бухенвальд было написанно именно Каждому-свое ?

Цинично и надменно это то, что происходило за этими воротами, где массово уничтожались люди. А надпись всего лишь надпись. "Оставь надежду всяк сюда входящий" подошла бы больше, но она уже была занята.
Каждому своё, богу богово, кесарю кесарево наверное в виду имелось. Боги были одни, истинные арийцы, которые и должны были получить власть и все плюшки. А остальные унтерменьши (т.е. недолюди с точки зрения пропаганды истинных) должны быть, ну не буду повторяться что хотели сделать. Судьба у них такая, раз попались. Каждому своё. Кому миром править, кому умирать заживо. Надпись одна из вершин цинизма, но не слова характеризуют, а действия и поступки. Если бы в помещении с надписью "каждому своё" восстанавливали здоровье, исполняли индивидуальные желания, дарили не хватающее для полного счастья, надпись бы воспринималась нормально. К сожалению всё наоборот было.