«На лице написано» и «на лбу написано». В чём разница фразеологизмов?

Смысловой разницы нет, оба выражения говорят о том, что настроение, намерения и характер человека можно угадать, не вступая с ним в беседу. Разница стилистическая-"на лице написано" можно употреблять по отношению ко всем, никакого негатива это выражение не несет, а "на лбу написано" неуважительное, употреблять его желательно в разговорной речи, по отношению к людям, отмеченным какими-либо пороками-лживостью, недалекостью, нечистым на руку.