Владеете тремя языками и такая проблема...Странно...Хотя, наверное, бывает и такое. Ну, ответ тут может быть простой: в любом деле все решает практика. Побольше общайтесь. Но при этом старайтесь общаться только с умными и образованными людьми, иначе Ваша проблема не решится.И еще не упускайте возможности публичного выступления(на работе, на общественных мероприятиях и т.д.). Главное - не бойтесь публично выступать, не бойтесь неудач и вероятности оказаться смешным. Это важно. А еще посоветую петь. Да,да, петь. Накачайте из Сети минусовок популярных песен и дома пойте на здоровье. Это хорошо развивает дикцию и речь.
