Для чего нужен и как использовать этот переключатель на материнской плате?

Удивительно что вы не нашли описания на странице 18, в прилагаемой к материнской плате документации. И эти 4 переключателя действительно для усиления звука. Но все должны быть в одном положении. В положении OFF усиление в 2.5 раза; в положении ON - 6 раз.

P.S. Для меломанов и людей увлекающихся качественным звуком и его обработкой придумали хорошие звуковые карты. Встроенное аудио на материнской плате всегда отличается низким качеством. ИМХО.