Почему название некоторых бабочек пишут на латинском?

На латинском языке пишут названия редких для России бабочек, для которых нет "своего" русского названия. И такое встречается не только для бабочек (и для огромного числа других насекомых), но и для многих животных и особенно растений. Кстати, правильное название - нимфалиды, и это не перевод, а транслитерация с латыни. Перевод - это, например, когда бабочку из того же семейства нимфалид Nymphalis antiopa по-русски называют траурницей.