Вернется ли обратно хомячок, сбежавший из клетки?

Нет. Но хомячок вполне может вернуться покушать. Для того, чтобы улепетнувший хомячок не потерялся, определяем приблизительно помещение, где он должен находиться, и в его центр ставим емкость с привычной и любимой едой для хомячка. Проголодается - прибежит хомячок к мисочке.