Как считываются сообщения В Контакте, что это за технология прочтения(см)?

Это скорее не технология, а простой скрипт.

Когда кто-то пишет тебе сообщение, то данные, о том, что оно содержит передаётся на устройство. Когда же вы видите это сообщение(открываете диалог например), то ваше устройство передаёт на сервер ВКонтакте инф-цию, что сообщение прочитано.

И уже после этого всего меняется цвет фона.