Отражать - отображать - паронимы, какие примеры? Когда пишется отображать?

Разницу и сходство в значениях глаголов "отразить и отобразить" можно увидеть в словаре.

ОТРАЗИТЬ, 4. что. только 3 л. Воспроизвести чьё-л. изображение (о гладкой, блестящей поверхности). 5. кого-что. Воспроизвести, представить в образах, выразить.

ОТОБРАЗИТЬ, кого-что. Воспроизвести, передать, воплотить (обычно в художественных образах); отразить.

Итак, отразить - это воспроизвести что-то как в зеркале. Отобразить - это тоже отразить, но через образы.

Значения во многом похожи, и глаголы успешно заменяют друг друга: писатели в своих произведениях как отражают действительность, так и отображают.

В то же время разница в деталях возможна. Например, впечатления лучше отразить, то есть представить их непосредственно, не осмысливая и не превращая в образы.