Как понять слова: И нам сочувствие дается, как нам дается благодать?

По-моему тут всё на поверхности. Сочувствие - это явление разделения одного чувства на двоих и более. И тут неважно кто сочувствует, или кому сочувствуют. Иногда чувство приходит от взаимодействия, или общения - оно общее. Когда такое происходит, то каким бы чувство ни было: отрицательным, или положительным, само осознание разделенности этого чувства приводит к благодати от того, что достигнуто понимание на достаточно глубоком уровне чувств.

Благодать - это конечно чудесное, но не такое уж редкое явление, чтобы быть разово за жизнь. Благодать ощущается тогда, когда человек искренне готов возблагодарить ближнего, или Бога (если он в него верит) за то, что с ним происходит вот прямо в этот момент.

И да, благодать способны ощущать не все (не путать с удовольствием), а лишь те, кто умеет быть благодарным и благодарить. Этому навыку человек способен обучаться в подростковом периоде (при нормальном воспитании) лет в 9-12. Именно в этом возрасте человек осознанно, а не по привычке начинает говорить "спасибо".