Правда ли, что настоящий опер должен быть холостым сиротой? Почему?

Кажется, Николай Иванович Леонов, вложил такую фразу в уста господина полковника, Льва Ивановича Гурова, после его неудачного опыта семейной жизни, поскольку жизнь опера- в основном- проходит на работе и содержит постоянную угрозу,(не до продолжения рода- фамилии.)