Девушка мне подарила сногсшибательный секс, стоит ли ее отблагодарить?

Конечно. Чтобы у неё развился условный рефлекс, как у собаки Павлова. Состоялся головокружительный секс - головокружительный подарок. Нет секса - подарочный голод.

А, если серьёзно, то важен не подарок. После такого вложения девушка от Вас ожидает душевного ответа. А как Вы его выразите: через подарок или предложение замужества или ношением на руках во всех смыслах, думаю, разберётесь сами, если между вами хотя бы тлеет уголёк любви.