Кого можно считать первой леди страны, если президент женщина?

Её и считать. Потому что пусть мне кто-то докажет, что она не леди. И пусть докажут, что она не первая (не опечатка, авторская интонация) человек в своем государстве. А вот серьезный вопрос: а кем считать ее мужа? Первым лордом? Чушь получается... Нет, не готово человечество к женщинам - президентам. В терминологии будет путаться. Или будет гендерное равенство: первая леди Один и первая леди Два (как родитель один и родитель два).