Как называлось зависимое население в Спарте?

Я думаю, что имеются в виду илоты.

Илоты - это спартанские земледельцы. Они были что-то между рабами и крепостными, так что их вполне можно считать зависимым населением.